Câmara retoma cursos de Libras com foco no contexto da saúde

A Escola do Legislativo "Antonio Carlos Danelon - Totó Danelon", da Câmara Municipal de Piracicaba, retoma, nesta terça-feira (12), os cursos de Libras Intermediário (para os que já concluíram o nível I), e Libras Temática - Contexto Saúde, em parceria com o Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia de São Paulo - Campus Piracicaba.

As inscrições ficaram disponíveis de 02/07 a 11/07/2025, exclusivamente, por meio digital, através do acesso a formulários eletrônicos. A chamada foi por ordem de preenchimento de formulário. O curso tem duração de 40 horas (Saúde) e 80 horas (Intermediário).

Os cursos "Libras Temática - Contexto Saúde" e Libras Intermédiário (Presenciais) para o segundo semestre deste ano serão ministrados todas as terças-feiras das 8h30 às 12h30 (Intermédiário) e das 15 às 17 horas (Saúde) - de 12/08 à 02/12/2025. A Escola do Legislativo está localizada no andar térreo do prédio anexo da Câmara (rua do Rosário, 833, Centro).

"O uso da Língua Brasileira de Sinais (Libras), nos trabalhos da Câmara traz um direito da pessoa surda de saber o que está acontecendo na Casa de Leis", destaca a professora Vilma de Jesus da Conceição, na retomada de mais um ciclo de ensinamentos, além de considerar a importância da continuidade de parceria com a Câmara devido aos "bons frutos", com adesão da população no trabalho de inclusão e acessibilidade.

A professora enfatizou sobre a grande procura, por novos alunos, principalmente do setor da saúde, em temática específica a ser trabalhada neste segundo semestre. Além de esclarecer sobre as novas dinâmicas, no desafio de trabalhar o vocabulário nos intervalos, onde a palavra de ordem será de ficar de "boca fechada" e, colocar em prática o aprendizado da Libras. E, finalizou com esclarecimentos sobre o cronograma que norteará as ações do semestre, onde também será possível a realização de viagens à Capital para conhecer espaços, como a Sorveteria de Surdos e outras atividades ao longo do curso que possibilitem ampliar o vocabulário e focar o uso da conversão. 

Ainda no ano de 2023, a professora Vilma Conceição destacava a importância da Libras no poder legislativo local. "Se não fosse esse serviço do profissional tradutor intérprete na Câmara, as pessoas ficariam excluídas de algo a que toda a população tem direito. A população está ouvindo e é através dessa linguagem de sinais que os surdos podem acompanhar, 'ouvindo' com os olhos. Isso é muito bom, a Câmara está de parabéns por trazer profissionais para atuarem, e nosso curso contribui no preparo de cidadãos que possam acolher essas pessoas", concluiu a professora, na defesa da continuidade das aulas na Escola do Legislativo.

O diretor da Escola, o vereador Pedro Kawai (PSDB) deu as boas vindas aos participantes do curso, que retomam as atividades do semestre. Também reafirmou a participação da professora Vilma e, da possibilidade da Escola acolher o pessoal da saúde, no atendimento de demandas da população.

"O papel da Escola do Legislativo é trazer para dentro da Câmara a participação popular, a construção de políticas públicas. E o curso de Libras cumpre um grande papel pela inclusão no dia a dia da pessoa com deficiência. Estamos dando sequência a um trabalho que começou em 2023 e que, com certeza, vai trazer mais participação popular e mais inclusão, que é o que a Casa precisa sempre defender", enfatizou Pedro Kawai.

CURSOS - o curso de Libras I foi destinado a pessoas com ensino fundamental completo e acima de 16 anos, com duração de um semestre (40 horas). As aulas foram presenciais e abordaram teoria, incluindo conceitos básicos, história dos surdos, cultura surda e legislação, além da prática, com um amplo vocabulário.

A metodologia adotada compreende aulas expositivas e dialogadas por meio de apresentações em PowerPoint, estimulando a reflexão. As aulas práticas buscam desenvolver competências linguísticas e comunicativas, incluindo estudo de casos, debates, vivências, simulações, discussões de vídeos e dinâmicas que exigem a participação ativa dos alunos, promovendo a crítica, a criatividade e a tomada de decisões.

O curso de Libras Intermediário, também presencial, é voltado às pessoas com ensino médio completo e certificado do curso de Libras I ou curso de Libras Básico. Com duração de um semestre e carga horária de 80 horas. O conteúdo aborda aspectos teóricos da surdez e da Libras, nos aspectos gramaticais e linguísticos da Libras, práticas de conversação e atividades remotas.

A metodologia segue o mesmo padrão do curso inicial, com aulas expositivas e dialogadas, estimulando a reflexão, e aulas práticas promovendo o desenvolvimento de competências linguísticas e comunicativas.

A professora Vilma de Jesus da Conceição, docente do Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia de São Paulo – IFSP, campus Piracicaba, desde 2016, também ministra a disciplina de Libras, sendo mestre em Educação Profissional e Tecnológica, especialista em Libras, graduada em Letras Libras pela UFSC, habilitada para o ensino e tradução/interpretação. É também membro da comunidade surda desde 1995 (Baixada Santista).

Para obter mais informações sobre o curso, é necessário acessar o site da Escola do Legislativo: escola.camarapiracicaba.sp.gov.br